Español

Resumen: En este estudio se ha evaluado la capacidad predictiva del éxito o fracaso en el tratamiento del tabaquismo de diferentes variables en 36 fumadores que han participado en dos programas no aversivos para dejar de fumar. Los resultados indican que un alto nivel de adherencia a las prescripciones, un alto nivel de autoeficacia y las creencias acerca de la relación entre los problemas de salud y fumar son condiciones que facilitan el logro y mantenimiento de la abstinencia en este tipo de tratamientos del tabaquismo.

Palabras Clave: Tabaquismo. Características personales. Programas no aversivos.

English

Abstract: This study has evaluated the predictive value of several personal variables in the success of smoking treatment. 36 smoking people participated in two non-aversive programs to quit smoking. In the context of these types of treatments, results show that adherence prescriptions level, self- efficacy, and beliefs about smoking and health are conditions related with abstinence maintenance.

Keywords: Smoking. Personal characteristics. Non aversive programs.

Portugues

Resumo: Neste estudo avaliou-se a capacidade preditiva de diferentes variáveis do êxito ou fracasso no tratamento do tabagismo. Trinta e seis fumadores participaram em dois programas não aversivos para deixar de fumar. Os resultados mostram que um alto nível de adesão às prescrições, um alto nível de auto-eficácia e crenças acerca da relação entre fumar e os problemas de saúde são condições que facilitam a manutenção da abstinência neste tipo de tratamentos do tabagismo.

Palavras Chave: Fumar. Características pessoais. Programas não aversivos.