Español

Resumen: A menudo nos encontramos que los menores que han sido maltratados despliegan un amplio abanico de conductas que pueden englobarse bajo la denominación de antisociales, violentas o agresivas. En este artículo se comparan los factores de riesgo que llevan a desarrollar este tipo de conductas con los indicadores de maltrato, observándose un solapamiento de ambos por lo que no es de extrañar que el menor maltratado se convierta en menor agresivo. Los autores plantean un modelo explicativo de la aparición y transmisión intergeneracional del maltrato y la conducta violenta.

Palabras Clave: Violencia. Maltrato. Agresividad. Transmisión intergeneracional.

English

Abstract: We can usually find that minors who have been abused show a great variety of behaviours that can be considered as anti-social, violent or aggressive. In this paper, the risk factors that lead to the development of this kind of behaviour are compared with the abuse markers. An overlapping of both the factors and the markers is observed which can explain why an abused minor becomes an aggressive minor. The authors establish a model that explains the appearance and transmission between generations of abuse and violent behaviour.

Keywords: Violence. Abuse. Aggressiveness. Transmission between generations.

Portugues

Resumo: Frequentemente podemos verificar que os menores que sofreram maus tratos evidenciam uma grande variedade de comportamentos que podem ser considerados como anti-sociais, violentos ou agressivos. Neste artigo, os factores de risco que levam ao desenvolvimento deste tipo de comportamentos são comparados com os marcadores de mau trato, observando-se uma sobreposição de ambos, pelo que não será de estranhar que o menor maltratado se converta num menor agressivo. Os autores apresentam um modelo explicativo da aparição e transmissão intergeneracional do mautrato e do comportamento violento.

Palavras Chave: Violência. Mautrato. Agressividade. Transmissão intergeneracional.